Adiyat Suresi
    HASAN BASRİ ÇANTAY MEALİ
    Rahmân ve rahîm olan Allah´ın adıyla
    1. Andolsun o harıl harıl koşan (at) lara,
    2. o (tırnaklarıyle) çakarak ateş çıkaran (on) lara,
    3. sabahlayın baskın yapanlara,
    4. derken orada (ayaklarıyle) toz koparanlara,
    5. Bununla bir topluluğun tâ ortasına girenlere (ya´nî atlara) ki,
    6. muhakkak insan Rabbine karşı çok nankördür.
    7. Hiç şübhesiz O buna hakkıyle şâhiddir.
    8. Gerçek o, mal sevgisinden dolayı pek katıdır.
    9. Haalâ o, (hakıykatı görüp) bilmeyecek mi, kabirlerin içindekiler (eşilib) çıkarıldığı zaman,
    10. göğüslerde ne varsa onlar da derlenib toparlandığı (zaman)?
    11. Hakıykat, o gün Rableri onlar (ın her haalin) den elbette tamâmiyle haberdârdır.